社区也越来越破败，有人开始偷自行车，网球场篮球场坏了也没人打理，繁华的镇中心越来越凋蔽，商业区荡然无存。
万斯是他们家唯一一个正经念完大学的，他在耶鲁上学时就感觉很不对劲，名校里几乎没有他这种出身的学生，大多都是中上阶层的孩子才考上名校，后来就写了这本书吐槽美国白人工人阶层是怎样一点点走向衰败的，并想从自己的人生经历里反思美国的各种社会矛盾。
万斯的人生经历，确实代表着美国社会走向撕裂的重要原因。正是因为有了巨大的社会撕裂，才会在2016年意外选出特朗普成为美国总统。
只有理解了这些问题，你才懂特朗普在总统就职演讲时说的那些话——
他说：“今天的典礼，意义非同寻常。今天我们不仅仅是把权力从一个政府转交给另一个政府，或者从一个政党转交给另一个政党，而是将权力从华府权贵的手中归还给人民。长久以来，我们首都中的一小批人享用着利益的果实，而民众却要承受代价。华府欣欣向荣，却未和人民公诸同好。政客贪位慕禄，而工作渐渐流逝，工厂一一关闭。建制派自顾利禄，而忘记人民应该被保护。”
他还说：“我今天所做之宣誓将忠于所有美国人民。几十年来，我们以牺牲美国工业为代价，发展外国工业。以消耗美国军队为代表，援助外国军队。以破坏美国边境为代价，保护着外国边境。我们在海外花倾尽所有，而我们的基础设施却年久失修，陈腐破败。我们助他国致富，而我国的财富，力量和信心已经渐渐消逝在地平线上。工厂一个个关停，搬往他处，将百上千万的美国工人被丢在脑后。财富从我们的中产阶级的手中流逝，却被分配到了世界各地。”
他另外还说：“每一个贸易、税收、移民和外交的决定都将以美国劳工和美国家庭的福祉为第一考虑。我们必须保护我们的边界免受他国蹂躏，他们生产我们的商品，偷走我们的公司，破坏我们的工作机会。只有保护，才能带来繁荣富强。我会倾尽全力为你们而战，而我永远不会让你们失望。我们将夺回我们的工作。我们将夺回我们的边界。我们将夺回我们的财富。我们将夺回我们的梦想。在我们辽阔的土地上，我们将建设新的道路、高速公路、桥梁、机场、管道、铁路。我们将让我们的人民不再依赖福利，而是重返岗位。用美国的工人的双手重建我们的国家。我们将遵循两个简单的原则：买美国货，雇美国人！”
如果不是去专门研究过美国社会问题的人，听到特朗普这些话会一愣一愣的，因为这跟过去美国政斗是不一样的，跟传统的两党内斗完全不同，这简直是一个人站在白宫前挑战所有的权贵阶级。
我把特朗普说话中的重点部分标粗显示了出来，特朗普的大致意思是：我要为白人工人阶级而战！我要把工作抢回来！我要让工厂繁荣！我不要让大家依赖福利！
西陆网 版权所有 京ICP证090856号 京网文 【2013】 0535-162号
京公网安备 11010102000002号
西陆魂1：528576088 （已满） 西陆魂3：220873529（请加）
广典科技 客户服务热线：84479097
互联网违法和不良信息举报电话：84479097
举报邮箱：jiankong#chinadim.com
Copyright © 1999-2018 Xilu.com All rights reserved.
