文章认为，随着特朗普宣布将于9月1日开始对中国3000亿美元的对美出口商品加征10%的关税，这一理论已经被粉碎。
为了迫使中国屈服，特朗普政府已经发射了几乎所有的“炮弹”。但除了与世界第二大经济体的贸易战升级之外，他们没有什么可炫耀的。
文章指出，对于那些认为莱特希泽的做法有可取之处的人来说，他们担心的始终是特朗普会辜负莱特希泽；但是相反，现在是莱特希泽辜负了特朗普——因为没有任何理论可以为下一步可能发生的事情提供指导。
文章称，理解过去两年半时间美国贸易政策的最佳方式就是，把它当做一场旨在迫使其他国家屈服于美国要求的旷日持久的战役。莱特希泽更倾向于双边谈判，因为与单个国家谈判比合起来更好欺负。
莱特希泽发起的战役的第一轮攻击是重新启用半个多世纪前通过的《贸易扩展法》中的第232条款，这一条款让总统可以在被认为“危及或损害国家安全”的情况下征收关税。
【提问活动】：你认为莱特希泽是否是美国贸易战战败的元凶？
