关闭

中美脱钩到底有什么影响?专业分析 国人沸腾

作者:
2019-07-22 16:41:48

美国国内问题重重,再加上国际威望日益下降,这些都对美国民众的心理造成了严重的压力。当下这种情况是对美国人的韧性、务实精神和意志力的一场考验(a test of American resilience,realism,and willpower)。我们知道,我们必须改革和调整税收政策、投资政策、劳资关系和教育政策来使这个国家振作起来。

有些人没有选择应对现状,而是选择了反抗现状,他们坚持认为这种挑战是对美国的威胁。他们认为中国一定十分渴望能像美国二战结束以来那样去主宰这个世界(they imagine that China must long to dominate the world as the United States has since World War II)。然而当你花时间去听一听中国人在他们自己内部谈论他们的抱负时,你会发现他们想要的仅仅是让曾经看不起他们的外国人能够给予起码的一点礼貌和尊重。他们希望能像自己的祖先那样在世界上享受到尊严,他们希望能在国内和平稳定的环境中发展起来并成为一个发达的国家。