午间，路透社发布消息称，中国国有石油巨头中石化已暂停两名高管的交易业务。（两人为中国国际石油化工联合有限责任公司董事长和党委书记，该公司负责为中石化对冲风险。）消息灵通人士周四表示，该公司在遭受亏损后，已知悉此事。
随后，中石化官方证实该消息，其旗下中国国际石油化工联合有限责任公司两高管被停职的消息属实。中石化方面表示，中国国际石油化工联合有限责任公司总经理陈波和党委书记詹麒因工作原因停职，由副总经理陈岗主持行政工作。目前，该公司各项工作运行正常。
与此同时，网络传闻说此次涉及的亏损金额巨大，但目前消息无法证实。
中石化是亚洲最大的炼油企业，而联合石化则是中国最大的国际贸易公司。全名为：中国国际石油化工联合有限责任公司（China International United Petroleum & Chemicals Co。， Ltd。，英文缩写UNIPEC，中文简称联合石化）是1993年2月成立的大型国际石油贸易公司，目前是中国石油化工股份有限公司的全资子公司，是中国最大的国际贸易公司。
