亦舒把这个故事搬到了上世纪的香港，改用子君的内心独白来描述故事，刻画中年阔太子君，在经历离婚后，完成女性自我意识觉醒，认识到独立的重要性，重获爱情和婚姻。
原著中，子君大学毕业后嫁给了当西医的史涓生，开头过了些苦日子，熬出头后成为养尊处优的阔太太，最初性格木讷，但品位不凡，育有安儿和平儿。电视剧里，子君摇身一变成为招摇、骄纵、市井的女人，爱穿花花绿绿的衣服，成日最怕的就是丈夫出轨。
再说唐晶。
亦舒笔下的这个女子并非苦出身，反而在中学期间帮助子君。相比子君，唐晶是那种泼辣、自律、晶莹剔透的女强人。对于婚姻的金句，唐晶曾说：“我到这种年龄还在挑丈夫，就不打算迁就了，这好比买钻石手表——你几时听见女人选钻石表时态度将就？”
袁泉饰演的唐晶，被塑造成了苦学生，曾获得子君帮助，因此心存感激，24小时都愿意为好友两勒插刀。而且还有交往10年纠结着不结婚的男友。
此外，编剧还删除了在小说里占比颇重的子君女儿安儿。安儿的成长，串联起了一个母亲从失婚，到重新寻找的幸福的过程。作为子君的妹妹子群，编剧也将单身白领的身份改为了超市工作人员。
