原文如下：
一、广义货币增长9。2%，狭义货币增长14%
9月末，广义货币(M2)余额165。57万亿元，同比增长9。2%，增速比上月末高0。3个百分点，比上年同期低2。3个百分点；狭义货币(M1)余额51。79万亿元，同比增长14%，增速与上月末持平，比上年同期低10。7个百分点；流通中货币(M0)余额6。97万亿元，同比增长7。2%。前三季度净投放现金1445亿元。
二、前三季度人民币贷款增加11。16万亿元，外币贷款增加305亿美元
9月末，本外币贷款余额123。18万亿元，同比增长12。5%。月末人民币贷款余额117。76万亿元，同比增长13。1%，增速比上月末低0。1个百分点，比上年同期高0。1个百分点。
前三季度人民币贷款增加11。16万亿元，同比多增9980亿元。分部门看，住户部门贷款增加5。73万亿元，其中，短期贷款增加1。53万亿元，中长期贷款增加4。2万亿元；非金融企业及机关团体贷款增加5。73万亿元，其中，短期贷款增加1。72万亿元，中长期贷款增加5。51万亿元，票据融资减少1。72万亿元；非银行业金融机构贷款减少2963亿元。9月份，人民币贷款增加1。27万亿元，同比多增566亿元。
9月末，外币贷款余额8163亿美元，同比增长1。5%。前三季度外币贷款增加305亿美元，同比多增564亿美元。9月份，外币贷款减少164亿美元，同比多减112亿美元。
