如果刘翔的职业生涯能在伦敦奥运会前画上一个句号，仍可称为圆满，可惜的是伦敦这一战，倒让刘翔极尽辉煌的职业生涯，落了个虎头蛇尾的收场。
细数落幕前的三大败笔
刘翔在伦敦奥运会后进入职业生涯“暮年”，从一代超级国民偶像神坛上被拉下，皆因这位顶级巨星身边，没有一个像样的经纪人团队。缺少经纪人的出谋划策和危机公关，刘翔难免会作出损害自己公众形象的决定。
实际上，刘翔正式谢幕前作出了三个堪称“败笔”的决定，其 中最严重的一笔，当数他与教练孙海平的决裂。在北京奥运会后，孙海平与刘翔在改技术、伦敦奥运会备战问题上发生了争执，这些争执最终导致二人分道扬镳。在 井冈山军训期间刘翔一直对记者强调，自己正随“美国团队”进行康复训练，只字不提孙海平，此后刘翔结婚，孙海平也是看新闻才知道。于情于理，刘翔如此对待 恩师，都无益于个人公众形象的塑造。
第二个败笔，是刘翔在公布婚讯过程中的态度。2014年9月8日，刘翔和葛天“低 调”完婚。随后刘翔的父亲刘学根却称刘翔与葛天会在9月9日注册，当记者围到上海民政局等待这一对新人出现时，刘家才承认他们已完成了登记。刘家隐瞒刘翔 葛天婚姻登记的具体日期，这原就是没有必要的，随后媒体大爆新娘葛天的丑闻，从整容到前男友，无不极尽嘲讽之能事，可惜刘翔作为丈夫，并没有站出来给妻子 太多支持。
最后，到了宣布退役这件事上，刘翔给人的感觉是“任性”。今年刘翔最重要的工作是担任北京田径世锦赛的形象大使，他已出席了赛 前的多次宣传，事实上，北京田径世锦赛后或在婚礼同时宣布退役，对于刘翔来说是更好的选择，可惜他都“无所作为”，作为一名极具影响力的公众人物，他的退 役原本应该以更严肃、正式和确切的方式呈现在人们面前。
道别背后的谜团
事实上，刘翔 难以恢复到伤前状态在2013年年底就已成事实。当时，孙海平表示如果刘翔还能复出，起码要恢复到国内领先和亚洲领先水平，“否则复出就没有意义”。孙海 平认为，刘翔会在2014年4月确定是否退役，结果刘翔没能踏出这一步。2014年已过，2015年的室外赛季也将开始，拖了两年，刘翔也该给自己一个交 代了。
4月7日是今年清明小长假结束后的第一个工作日，如果刘翔真要在这天通过一场正式的新闻发布会来宣布退役，那么理应在昨天小长假前 的最后一个工作日，给媒体发布邀请信息，但这份邀请迟迟未到。如果刘翔不打算像与他“等量级”的姚明、李娜那样举行退役新闻发布会，那么他会通过什么渠道 来公布这个消息？很可能是他在今年3月18日刚开通的微博。
