北京时间5月17日，钻石联赛上海站比赛结束后，现场举行了中国飞人刘翔的退役仪式，现场刘翔发表真情讲话，几度哽咽。
著名主持人张斌担任退役仪式主持人。现场大屏幕先是播放了刘翔的职业生涯回顾，而刘翔在一旁看着自己的辉煌的低谷，表情很复杂，眼眶逐渐湿润，肩膀在抖动。
中国田径协会主席杜兆才发表讲话说：“刘翔是中国田径的骄傲，他夺得了36个世界大赛冠军，他是世界上首个集奥运冠军、世锦赛冠军、世界纪录于一身的110米栏选手，他书写了中国乃至亚洲田径新历史。有位将军有句名言，老兵永远不死。祝福刘翔。”
随后国家体育总局副局长肖天为刘翔颁发特别贡献奖奖杯。上海市副市长赵雯为刘翔送上鲜花。
刘翔讲话时现场爆发出热烈的掌声，而刘翔几度哽咽讲不出话，现场很多女观众也流下眼泪。在之前，刘翔深呼一口气，在全场观众的欢呼声中，刘翔背对镜头，双肩耸动，停顿了将近一分钟才开口，从电视转播镜头可以看出刘翔眼眶已经泛红。“作为一名运动员，倍感荣幸，上海是我的家，也是我田径开始的地方，今天很高兴在这里有机会和大家说再见。十几年，跨栏成就了我的梦想，人生也总有高峰和低谷，很感谢大家的一路陪伴。”整个过程中，刘翔数度哽咽。一段肺腑之言后，刘翔深深鞠了两躬。
现场不时响起“刘翔加油”的呐喊声，在发言中说：“跨栏是我所热爱的事业，陪伴我度过最好的青春年华，每当我走上跑道，我心中的热火仍在。”绕场一周与全场观众告别。
谢谢侬，飞人；祝福侬，刘翔！
刘翔和参加今天110米栏比赛的选手们一起绕场慢跑致意观众。
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓缃曟繝寰锋澘鈧洟骞婃惔銏╂敯闂傚倷鑳剁划顖炲礉閺囥垹绠规い鎰╁€栭崰鍡涙煥閺傛娼熷ù婊勭矒閺岀喖骞忕仦鍓с€愬銈傛櫓閸撴盯鍩€椤掑喚娼愰柟鎼侇棑濞嗐垹顫濈捄楦挎憰濠电偞鍨熼幊鍥焵椤掑﹦鐣垫鐐差儏閳规垿宕堕埡鈧柇顖炴⒒閸屾瑦绁版い鏇熺墵瀹曚即寮撮姀鈥虫畱闂佸憡鎸烽悞锕傦綖閺囥垺鐓欓柣鎴炆戠亸顓犵磼閸撲礁浠遍柟顔筋殜閺佹劖鎯斿┑鍫熸櫦濠电偛顕慨鎾箟閿涘嫭宕叉繝闈涚墕閺嬪牊淇婇娆掝劅婵炲吋宀稿娲川婵犱胶绻侀梺鍝ュУ閻楃姴顕ｉ幎鑺ョ劶鐎广儱妫岄幏铏圭磽娴ｅ壊妲告俊顐ｎ殘閳ь剚鑹鹃崲鏌ュ煝閹捐鍗抽柣鏃傜節缁ㄥ鏌熼懝鐗堝涧缂佽鲸娲滅划璇茬暦閸モ晝锛滈柡澶婄墑閸斿秴鐣峰畝鈧埀顒冾潐濞叉﹢鏁冮姀銈囧祦闁归偊鍘介崕鐔兼煃閽樺顥欑紒鎲嬫嫹 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛鎾茬閸ㄦ繃銇勯弽顐杭闁逞屽墮閸熸潙鐣烽妸褉鍋撳☉娅亝绂嶆潏銊х瘈闁汇垽娼у瓭闂佺ǹ锕ら顓犳閹炬剚娼╅柤鍝ユ暩閸樺崬顪冮妶鍡楀濠殿喗鎸冲畷婵嗩潩鏉堚晝锛滈梺缁橈供閸犳牠宕濋敃鍌涚厸閻忕偟鏅暩濡炪伇鍌滅獢闁哄本鐩獮妯兼崉閻戞ḿ鈧顪冮妶鍡樼┛缂傚秳绶氶獮鍐╃鐎ｎ亜绐涙繝鐢靛Т閸燁垶顢旈悢鍏尖拻濞达綀濮ょ涵鍫曟煕閿濆繒鐣垫鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟� 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨煙閸忚偐鏆橀柛鏂跨灱缁寮借閳ь剚甯掗～婵囨綇閵娧冪祷濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忓ù鍏兼綑閸ㄥ倸鈹戦崒姘棌闁轰礁锕弻鐔兼偋閸喓鍑＄紓浣哄閸ㄥ爼寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�09082912闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻鍌欑贰閸撴瑧绮旂€靛摜涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌ｉ弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹-3 
濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨⒑缂佹〒褰掝敋瑜忕划鍫ュ醇閻旇櫣顔曢梺绯曞墲钃遍悘蹇ｅ弮閺岋綁顢橀悤浣圭杹闂佸搫鐭夌换婵嗙暦閸洖鐓涘ù锝呮储閸庢娊鎯€椤忓懌鍋呴柛鎰典簽閺嗩偊姊洪崫鍕伇闁哥姵鎹囬崺鈧い鎺嶈兌閳洖鐣濋敐鍫熺《缂侇喛顕ч～婊堝焵椤掑嫬钃熼柨鐔哄Т楠炪垺淇婇婵嗗惞闁告瑥妫楅—鍐Χ鎼粹€崇哗濠电偛顦板ú鐔肩嵁韫囨洍鍋撻敐搴″闁哥姴妫濋弻娑㈠即閵娿儰鑸繛瀵搞€嬮幏锟� 11010502041786闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻鍌欑贰閸撴瑧绮旂€靛摜涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌ｉ弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柣銏⑶圭粣妤呮煙閹峰苯鐒介柍褜鍓欓崯鏉戠暦閵娾晩鏁囨慨妯夸含缁愭姊绘担鍝勪缓闁稿孩鐓″畷婊冾潩閼搁潧鈧敻鏌涢锝嗙闁绘挾鍠愭穱濠囧Χ閸屾矮澹曢梻浣虹帛椤ㄥ棛鍒掑畝鈧崣鍛存⒑闂堟单鍫ュ疾濠婂牊鍋傞柕澶嗘櫆閻撶喖鏌￠崶鈺佷粶闁逞屽墮濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹3闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏃堟暜閸嬫挾绮☉妯绘悙缂佲偓閸愩劉鏀介柣妯虹枃婢规ḿ绱掗悪鈧崹鍫曞蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷220873529闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏃堟暜閸嬫挾绮☉妯诲櫧闁活厽鐟╅弻鐔告綇妤ｅ啯顎嶉梺绋款儏椤戝寮婚悢绋款嚤闁哄鍨抽崰濠囨⒑鏉炴壆顦︽い鎴濇婵＄敻宕熼姘鳖唺闂佺懓鐡ㄧ换宥嗙閼测晝纾藉ù锝嗗絻娴滅偓绻濋姀锝呯厫闁告梹鐗犻幃锟犳偄閸濄儳顔曢梺绯曞墲椤ㄥ牏绮婚弻銉︾厱闁挎繂娲﹀▍鏇犵磼鏉堛劌娴柛鈹惧亾濡炪倖甯掔€氼參寮查幖浣圭叆闁绘洖鍊圭€氾拷
婵犵數濮撮惀澶愬级鎼存挸浜炬俊銈勭劍閸欏繘鏌ｉ幋锝嗩棄缁惧墽绮换娑㈠箣濞嗗繒浠鹃梺绋匡龚閸╂牜鎹㈠┑瀣棃婵炴垵宕崜浼存煟閻斿摜鎳曠紒鐘虫崌瀵顓奸崼顐ｎ€囬梻浣告啞閹歌崵绮欓幘婢勶綁骞囬弶璺唺闂佽鍎崇壕顓犵玻閻愮儤鐓熼幖鎼灣缁夐潧霉濠婂懎浠︾紒鍌涘浮瀹曘劍绻濋崟顓犳缂備礁澧芥晶妤勬懌濡炪値鍋勯ˇ鐢稿蓟閻旂厧绀勯柕鍫濇椤忥拷 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃酣銆冮妷鈺佷紶闁靛／鍌滅憹闁诲骸绠嶉崕閬嵥囬鐐插瀭闁稿本绋撶粻鍓р偓鐟板閸犳洜鑺辨繝姘厸闁告洍鏅涢崝婊呯磼缂佹ḿ娲存鐐差儏閳诲氦绠涢弴姘亝闂備浇顕х€涒晠鎳濇ィ鍏洭鏌嗗鍛姦濡炪倖宸婚崑鎾剁磼閻樿尙效鐎规洘娲熼弻鍡楊吋閸涱垳鏋冮梺鐟板悑閹矂鎮℃径宀€绀婇柡宥庡幗閻撳繘鏌涢锝囩婵℃彃缍婇弻锝夊箻鐠虹儤鐏堥梺鍝勭灱閸犳牠鐛弽顓ф晣闁绘劘灏欓鎰繆閵堝洤啸闁稿鍋ら弫鍐閵堝懓鎽曞┑鐐村灟閸ㄧ懓娲块梻浣告啞缁嬫帒岣垮▎蹇ｅ殨濞寸厧鐡ㄩ埛鎴﹀级閻愭潙顥嬫い锔煎缁辨帗寰勬繝鍕ㄩ悗娈垮櫘閸嬪﹪鐛Ο鑲╃＜婵☆垳绮鐔兼⒒娴ｈ姤纭堕柛锝忕畵楠炲繘鏁撻敓锟�84479097 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨倵楠炲灝鍔氭繛璇х畵瀵啿饪伴崼鐔哄幗闂佸搫鍊圭€笛囧箟閸涘ǹ浜滈柍鍝勫暙閸樻挳鏌＄仦鍓ф创妞ゃ垺娲熼幃鈺呮嚑椤戣法纾跨紓鍌欑窔缁犳牜绮婚弽顐や笉闁哄稁鍘奸拑鐔兼煟閺傛寧鍟炵紓宥呮喘閺屾盯骞樺Δ鈧€氼剚绂掗崷顓犵＝闁稿本鐟ㄩ崗灞解攽椤旀儳浜鹃柟渚垮姂婵″爼宕堕妸銉ョ哎婵犵數鍋為崹鍫曟偡閵壯勵偨闁绘劗鍎ら崐鐢告煥濠靛棝顎楀ù婊呭仦閵囧嫰鏁傞崫鍕Е濠殿喖锕紓姘跺Φ閹版澘绠虫繝闈涙祩濡牕鈹戦悩顐ｅ闁告洖鐏氶悾鑲╃磽娓氬洤鏋熼柣鐕傜畱椤曘儵宕熼鍌滅槇闁硅偐琛ラ崜婵嬪磹椤栫偞鈷掑ù锝嚽归ˉ蹇涙煕鐎ｎ亝鍣介柟骞垮灩椤撳ジ宕ㄩ崒娑氭创鐎规洖鐖兼俊姝岊槾妞ゆ梹娲熷娲箰鎼达絿鐣甸梺鐟板暱缁绘帞鍒掗崼婵堟殕闁告洦鍓涢崢閬嶆⒑鐟欏嫬鍔ゆい鏇ㄥ幘缁寮介鐔封偓鐢告⒒閸喓鈼ら柛瀣ㄥ灮閳ь剝顫夊ú蹇涘礉閹达负鈧礁鈻庨幘瀵稿弳濡炪倖鐗楃粙鎾寸濞嗘挻鈷掗柛灞剧懆閸忓瞼绱掗鍛仸鐎规洘绻堥弫鍐磼濮橀硸妲舵繝鐢靛仜濡瑧鏁埡鍛辈闂侇剙绉甸埛鎺楁煕鐏炲墽鎳呴柛鏂跨У娣囧﹪鎮欓懠顑胯檸濡炪値鍘煎ḿ锟犲春閳ь剚銇勯幒鎴濃偓鑽ゅ婵傚憡鐓欑紓浣姑穱顖炴煟閹剧偨鍋㈤柡宀€鍠栭、娑樷枎閹存繂顬夌紓鍌欑閸婂湱鏁悙鍝勭劦妞ゆ帒锕︾粔鐢告煕鐎ｎ亝鍣归柍璇茬Ч瀵粙顢橀悢鍙夊闂佽崵濮垫禍浠嬪礉鐏炶В鏋嶉柟鎵閻撴瑩鏌涢幋娆忊偓鏍偓姘炬嫹84479097 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姵婢樿灃闁挎繂鎳庨弳娆戠棯閹岀吋闁哄瞼鍠栭獮鍡氼槾闁圭晫濞€閺屾稑鈻庤箛鏇狀啋闂佸搫鏈ú鐔风暦閻撳簶鏀介柟閭﹀帨瑜斿铏圭磼濡櫣顑勬繝娈垮枔閸婃繃淇婇悽绋跨妞ゆ牗姘ㄩ惈鍕⒑缁嬫寧婀扮紒璇插暣椤㈡挸螖閸涱喒鎷洪梺鍛婄缚閸庤鲸绂掗敃鍌涚厵妞ゆ梻鍘ч埀顒€鐏濋锝嗙節濮橆儵鈺呮煏婢跺牆鐏い顐㈢Ч濮婃椽骞嗚缁傚鏌涚€ｎ亜顏い銏℃閺佹捇鏁撻敓锟�360530020@qq.com
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晜閽樺缃曟繝鐢靛Т閿曘倗鈧凹鍣ｉ妴鍛村矗婢跺瞼鐦堥梻鍌氱墛娓氭宕曡箛娑欑厱闁靛ǹ鍎遍埀顒€缍婇獮鍫ュΩ閵夊海鍠栧畷顐﹀礋閸偅顔戦梺璇叉唉椤骞愰悜鑺ュ殑闁告挷鐒﹂～鏇㈡煙閹规劦鍤欓梺鍗炴喘閺屾洝绠涢弴鐑嗘綑闂佹寧绻傞ˇ浼存偂閻旀悶浜滈煫鍥ㄦ尰婢跺嫭銇勯妷銉█闁哄苯绉归幐濠冨緞濡儵鏋呮俊銈囧Х閸嬬偛鐜婚崸妤€鐒垫い鎺嶈兌閳洟鏌ㄥ鑸电厸闁糕剝锕╁▓婊勬叏婵犲嫬鍔嬫繛纰变簼鐎佃偐鈧稒锕╅埀顒佺墵濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰闂佺粯顨嗙划搴ㄥ礆閹烘垟鏋庨柟閭﹀墰缁愮偤姊鸿ぐ鎺戜喊闁告ê銈搁崺鈧い鎺戝閺侀亶鏌曢崶褍顏鐐村浮瀹曞崬顪冮幆褜妫滈梻浣藉吹閸嬬偟鍠婂鍛殕缂佸顑欏ḿ鏍煣韫囨挻璐＄痪鎯у悑娣囧﹪顢涘┑鍥朵哗闂佸憡姊归幃鍌氼潖濞差亜宸濆┑鐘茬箺閳ь剝娉曠槐鎺楁偐瀹曞洤鈪归梺浼欑悼閸忔ê鐣疯ぐ鎺濇晝闁挎繂鎳庢俊鎶芥⒒娓氣偓濞佳勭仚闂佺ǹ瀛╂繛濠囧箖閿熺姴绠ｉ柣鎰暩閻﹀牓姊哄Ч鍥х伈婵炰匠鍐懃濠电姷鏁搁崑娑㈡儑娴兼潙纾归柡宥庡亞閻鏌熼悜妯荤闁汇倐鍋撻梻浣告惈濞层劍鎱ㄩ悜鑺ユ櫖婵犲﹤鐗婇埛鎴犵磽娴ｅ厜妫ㄦい蹇撶墕閻ゎ噣鏌涜椤ㄥ懘寮告笟鈧弻娑㈠箻濡も偓閹虫劙鏁嶅⿰鍫熲拺閻熸瑥瀚徊缁樸亜閹存繃顥犻柍褜鍓氶悢顒勫箯閿燂拷18515568447 xlwwcnrjb@163.com
Copyright © 1999-2018 Xilu.com All rights reserved.
