实际上，在这些看似漫不经心、信手拈来的段子背后，创作者展现出的文学内涵同样值得关注。人们发现，剧中哪怕只露脸一次的配角的台词，其中都常常伴有文学名著、曲艺作品、历史事件的融会贯通。最难得的是，这些语言亮点并没有喧宾夺主，它们恰如其分地依附于人物形象和剧情节奏上，成为《我爱我家》的亮点之一。
（《我爱我家》剧照）
同时，《我爱我家》的家长里短也朴实、真实地描画了那个年代的社会生活面貌。笔者记得其中一集，宋丹丹扮演的何平女士刮奖券刮出香港七日游，去“有关部门”领奖，先是被要求出具二三十份证明，然后又被巧立名目地扣除各种费用，一路“忽悠”下来，刮的这个奖不但分文未得，还得倒贴手续费、工本费。有过类似经历的观众想必都会会心一笑，这一“笑”就是观众和作品所达成的珍贵的共识。
