在股市沉浮20年，从一名证券公司的保安，到手握50万元全职替人炒股，经历过牛市的钱财滚滚，百万富豪的梦几乎触手可及。风停了。翔哥最终重回保安岗位，大起大落让他认识到，是时候回去了。
1997年小保安进入股市
1996年，24岁的翔哥在广州一家小单位已经当了6年保安，省吃俭用积攒了5000元，想着回家或者在广州郊区买一套小房子，开始自己的家庭生活。
股市那时候离翔哥还很远，直到他换了工作，在一家证券交易所当了保安。
“1997年入市，第一只股票是宁天龙。”翔哥说，当时是交易所的经理喊他买的，他不懂股票，但很相信有知识的人，拿了3000元让别人帮忙买进。到现在他都不知道当时买入的价格是多少，结果他却记得很清楚，那只股票约赚了1000元。
对于每个像翔哥一样的老股民来说，2007年有着无可替代的意义。那一年上证指数达到历史高峰6124点，成就了无数人的同时，也给每个股民建构了财富梦。“07的时候，你只要拿钱进去，就能挣钱，全部都涨，完全不需要什么技术。”
2008年初，翔哥离开了坚守多年的保安岗位，带着几万元积蓄全职炒股。虽然没有系统地学过相关知识，但翔哥觉得他对股票的理解已经远超一般人，即便是基金经理，他也自信可以掰掰手腕。在三只股票上一战成名后，翔哥开始有些飘飘然了，“牛市就是这个样子，股神满天飞。”
翔哥拿出十万块钱进入股市，这是家中的全部积蓄。“翻个几倍我就拿出来。”翔哥说，亲戚朋友们知道了他专职炒股后，纷纷表示想把钱给他，代为炒股，“一开始我不愿意，当他们说赚的钱跟我三七分成，我想了很多天，最终还是答应了”。
2008年全职炒股遭遇“滑铁卢”
翔哥的账户上一下有近五十万元的资金。这让他感觉走路时脚底都带着风。
2008年2月1日，翔哥用六成的资金重仓002006的精功科技。约一个月后，翔哥在3月6日将该只股票全部卖出，盈利16万多元。
翔哥说，吃到了重仓的甜头后，他忽然觉得如果当时50万元全部买了精工科技该多好。“当时被股票冲昏了头，一心只想把50万元变成100万，然后把钱退给亲戚，自己继续炒股”。
“其实只差30万不到了。”翔哥说，经过不到半年的努力，离目标已经是越来越近。
2008年3月7日，翔哥选中了一只股票———中国远洋，这是无数中国老股民的“噩梦”，也成为翔哥的“滑铁卢”。一日又一日，中国远洋“跌跌不休”。“因为没有可用资金了，所有的钱都买了中国远洋。”翔哥说，开始觉得还有盈利，所以并没有着急割肉，后来开始亏钱，却又想着说不定哪天就涨起来了，也没有卖。
