不过，金镇洪也承认，他没想到“萨德”如此“有限”的能力居然引起周边国家的剧烈反应，尤其是韩国最大贸易伙伴中国采取一系列经济手段打击韩国，并要求韩国取消部署“萨德”系统的计划。
韩国使用直升机运输“萨德”
对于在巨大外部压力之下，韩国某些政治人物提出重新讨论“萨德”入韩计划之举，金镇洪表示反对，认为是错误的，他觉得这些政治人物根本不了解朝鲜核武的破坏力，后者谈论“萨德”只是把它当做竞选辩论的谈资而已，指不定哪天朝鲜核导弹就飞过来了，而这些人还只会隔岸观火。
在文中，金镇洪还回忆了自己刚进入作战部队的时候，一名上级军官将茶杯放在桌角，说道：“如果现在我碰一下桌子，茶杯就会掉到地上摔碎，军事指挥官的职责所在就是随时将桌角的茶杯放回桌子中间安全的位置。”金镇洪认为，现在韩国的局势正如这个桌角的茶杯，而“萨德”入韩无疑就是那只端稳茶杯的手。
韩国反“萨德”民众
且不说这位金少将有关“萨德”雷达的数据是不是自欺欺人，也不论作为军人的他对韩国国内政治的批评是否违犯了所谓“民主国家军人不问政治”的职业操守，但就其这个桌角茶杯的比喻来讲，本身就是个谬论。
须知，这张桌子上不只有韩国一个杯子，中、俄、日、朝都在这张桌子喝茶，你自己的杯子没放好，却请来一个大洋彼岸的外人过来给你端来端去，岂不是扫了同桌茶客的兴致？惹哪位脾气不好的发了火，恐怕到头来还是要摔你的杯子。
