ÃÀ¹úÈËÎÞ·¿ÉÍË£¬²»µÃ²»ÔÙ×öÐ޸ģ¬ÓÚµ±ÌìÖÐÎ磬ÏòÎÒÃǵݽ»Á˵ÀǸÐŵĵÚËĸ塣ÔÚÕâÒ»¸åÖУ¬ËûÃǽÓÊÜÁËÃÀ¹úÓ¦ÏòÖйúÈËÃñµÀǸµÄÒªÇ󣬵«Óֳƣ¬Öз½Ó¦ÔÊÐíÃÀ·½ÔÚ²»³ÙÓÚ5ÔÂ7ÈÕÇ°£¬½«ÃÀ»úÔËÀëÖйú¡£ÃÀ¹úÈ˾ÓÈ»¸øÎÒÃÇÌá³öÁËÌõ¼þ¡£ÕâÊDz»ÄܽÓÊܵġ£ÎÒÃǾö¶¨ÔÙ×ö½»Éæ¡£
4ÔÂ8ÈÕ£¬ÖÜÎÄÖز¿³¤ÖúÀíͬÆÕÀíºÕ´óʹÓÖÏȺó½øÐÐÁËÁ½ÂÖ´èÉÌ¡£µ±Íí£¬ÃÀ·½ÏòÎÒÃÇÌá½»ÐżþµÚÎå¸å¡£ÕâÒ»¸åÔÚ±íʾǸÒâʱ¼ÓÖØÁËÓïÆø£¬Ïà¹Ø±íÊö¶¼¸ÄÓÓvery sorry”(Éî±íǸÒâ)µÄ´ë´Ç¡£
ÃÀ·½»¹½ÓÊÜÁËÔÚÐÅÖÐÔö¼Ó“δ¾Ðí¿É½øÈëÖйúÁì¿Õ”µÄÄÚÈÝ¡¢¶ÔÖз½Í×ÉÆ°²ÖÃÃÀ·½»ú×éÈËÔ±±íʾ¸Ðл£¬²¢ÇÒÈ¥µôÁË“Öз½Ó¦ÔÊÐíÃÀ·½ÔÚ²»³ÙÓÚ5ÔÂ7ÈÕÇ°½«ÃÀ»úÔËÀëÖйú”µÄÄÚÈÝ¡£
ÕâÒ»¸å»ù±¾·ûºÏÁËÎÒÃǵÄÒªÇó¡£µ±Íí£¬ÃÀ·½ÓÖÓ¦Öз½ÒªÇó£¬ÔÚ¶ÔÐÅÖеÄһЩ´ë´Ç½øÒ»²½Ð޸ĺó£¬ÏòÎÒÃÇÌá½»ÁËеĵÀǸÐÅ¡£ÕâÊÇÃÀ·½ÏòÎÒÃÇÌá½»µÄµÚÁù¸å¡£
ÔÚÕâ´ÎΧÈƓײ»úʼþ”µÄ¶·ÕùÖУ¬½¹µãÊǵÀǸÎÊÌâ¡£Òò´Ë“µÀǸ”Ò»´Ê±äµÃÖØÒª¡¢Ãô¸Ð¡£ÔÚÓ¢ÎÄÖÐÖ÷ÒªµÄ´ÊÓÐÈý¸ö£º“apologize”¡¢“sorry”ºÍ“regret”¡£×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬ÆäÖÐ×îÕýʽµÄÊÇ“apologize”£»Æä¶þÊÇ“sorry”£»ÓïÆø×îÈõµÄÊÇ“regret”¡£
ÁíÍ⣬Èç¹ûÒ»¹úÕþ¸®¶ÔÁíÒ»¹úÕþ¸®Ëµ“sorry”Ôò¿Ï¶¨ÊÇ“µÀǸ”¡£ÈçÐè¼ÓÖØÓïÆø£¬¿ÉÔÚÇ°Ãæ¼Ó“very”»ò“deeply”µÈÐÞÊδʡ£
½ÓÊܵÀǸ
¾ÍÃÀ·½µÀǸÐÅÄÚÈÝ´ï³ÉÒ»Öºó£¬Ë«·½É̶¨ÓÚ2001Äê4ÔÂ11ÈÕÓÉÃÀ¹úפ»ª´óʹÆÕÀíºÕ´ú±íÃÀ¹úÕþ¸®ÕýʽµÝ½»Öз½£¬ÎÒÔò´ú±íÖйúÕþ¸®½ÓÊܵÀǸ¡£
¡°ÌôÕ½Õß¡±ÊÇÓ¢¹úά¿Ë˹·ÀÎñϵͳ¹«Ë¾Éú²úµÄÖ÷ս̹¿Ë£¬1983ÄêÁÐÈëÓ¢¾ü×°±¸£¬ÓÃÒÔÈ¡´úÓ¢¾ü20ÊÀ¼Í60Äê´ú×°±¸µÄ¡°Çõ³¤¡±Ì¹¿Ë¡£ËüÊǽÏÖصÄÒ»ÖÖÖ÷ս̹¿Ë£¬ÓС Ïêϸ>>