超限战究竟是什么？从17年前我们提出这个概念一开始，被人们有非常多和非常深的误解，有人按照美国人右翼给出的结论说是“流氓战法”，就是与恐怖主义的方式与美国人作战，颠覆世界。但是17年之后，笼罩在超限战头上的所有的不实之词，比如说这本书美国就是公开地盗版发行，这是按照美国人的说法，美国非常尊重知识产权的，可是对于美国人来讲，这确实是一个污点。
这是美国人迄今为止盗版中国人唯一的一本书，是亚马逊书店和一个网站盗版，而且涂黑我们，翻译的不是《超限战》，还是《诬陷的战争》，我说难道英语里没有超限这个词吗？最重要的是副标题叫做“中国政府摧毁中国的绝妙计划”这完全是一种诬蔑，中国也有很多人跟着美国的说法往我们身上泼脏水。但是十几年之后，渐渐尘埃落定，所有的诬蔑不实之词渐渐烟消云散，人们越来越理性看待这本书。我们不认为《超限战》只是一部代表真理的书，只是我们对于21世纪之后世界战争走向的一个基本的判断和看法。至于我们说得对不对，需要时间和历史检验，我们并不认为我们真理在手，但是我们也绝不接受对它诬蔑和判断。
17年之后，历史渐渐地站在我们这边，时代渐渐地站在我们这边，仅仅两年之后，我们所谈到的美国将在21世纪初期造成恐怖主义的沉重打击，而且是这样的形式和传统的恐怖主义不一样。是非传统非职业军人，使用非传统武器，在非传统意义的战场上，以屠杀平民为目标，以战术级别的行动达到战略行动。这是我们在这本书给“新恐怖主义”下的定义，而“9•11”事件完全证明了这一点。18个恐怖分子没有一个是军人，波音飞机肯定不是传统武器，世贸大厦也不是真正意义上的战场，但是3000多平民被屠杀，而且18个仅仅是一次战术级别的行动，但是对于美国造成的震撼是战略级的，彻底改变了美国。
