三个“姐妹”一台戏
如今三个女人各有成就,但当时拍摄的时候都是初出茅庐,真是吃了不少的苦。
演皇阿玛的张铁林回忆,那些孩子经常是困了睡,睡了被叫醒,揉揉眼就演戏,“有时,我们都是半夜十一二点收工,凌晨四点多起来化妆,那时候冬天,特别冷,外面下着雪,赵薇、心如、冰冰在宾馆里化好妆,戴着旗头,裹着厚厚的羽绒服,从宾馆楼上昏昏沉沉地下来,走到面包车前,工作人员搀着她们上车,一抬脚,人就到车底下了,冬天特别滑。工作人员把她们拽出来,推上车,就看着她们在车里晕乎乎睡着。等到了大观园,置景、灯光什么的没准备好,赵薇和心如就可以在不到半米宽的板凳上两个人躺着睡”。
在他看来,当时最有个性的是赵薇,有点“小二百五”,时不时有些自己的想法;最乖巧的是林心如,说话小声小气的,演戏和人对词对方都听不见;最勇敢的是范冰冰,不娇气,坝上骑马时可以和牧民们一起骑没有鞍子的马,摔下来再爬上。
年轻人一起吃苦,彼此间也免不了摩擦。这些年来,关于“还珠帮”的恩怨情仇陆陆续续地被曝光,集中在赵薇与范冰冰、周杰与其他人这两组身上。 2007年,有网友爆料称,范冰冰是花钱买到在《还珠格格》中的角色,拍摄时和赵薇经常起争执,还几度将赵薇骂哭,后来又有“范冰冰污蔑赵薇”等曝出。比如,有说法称,范冰冰、赵薇为角色明争暗斗,赵薇曾经打压范冰冰说:“我还没有见过演一个丫鬟能够演红的。”范冰冰也曾公开指责赵薇“缺少家教”。联想到赵薇、范冰冰至《还珠格格》后再无合作,这一消息广为流传。当年任《还珠格格》统筹的曹国莉回忆,范冰冰接拍时才17岁,赵薇大几岁,但本质上都是孩子, “那时好像一群娃娃兵在拍戏,剧组对他们管理都很严格。那时冰冰和心如、有朋等都玩在一起,他们的感情很好,拍戏时,他们中间有某一个人哭,其他人都跟着哭”。导演孙树培则介绍,范冰冰当年拍《还珠格格》时家境很一般,根本就没势力,还曾因调换房间被人把行李扔出宾馆,回来嚎啕大哭没人理,“其实范冰冰能进《还珠》就因为她长得不错,是刘雪华推荐她的”。倒是在《还珠格格》中扮演塞娅公主的张恒证实,范冰冰和赵薇在剧组经常起争执。这件事情后来影响很大,范冰冰也撰写长文为自己辩护,名言“乱箭穿心,习惯就好”即始于此。倒是林心如,多年后对于满天飞的“还珠帮不和”传闻用“好朋友也会有摩擦”来回应, “当时大家几乎都是新人,拍戏时导演总觉得我的眼睛不会放电,有一天我还专门跑到赵薇房里让她教我怎么放电,不过赵薇也说不会,于是我们就在房里琢磨。而且那段时间我正面临‘换角’风波,赵薇就经常带我逛街,一直陪着我,我相信,我们这种一起从新人走到现在结下的友谊不会改变”。