日本一举动让美国四万亿泡汤 北京成最后赢家

新闻出处:
作者:
2016-11-22 11:35:10

日本一举动让美国四万亿泡汤 北京成最后赢家

特朗普当选美国总统后,日本社会感受到了强烈的冲击。11月11日,日本学者池田信夫在JapanBusinessPress网站刊发评论文章《即将被特朗普总统破坏的日本战后国体——以为无论何时都会存在下去的日美同盟》,文章对日美同盟的历史和未来进行了详细分析。

作者担心“今后中国对日本的威胁将越来越严峻,美国却可能无法履行自己在东亚的军事安全承诺”,而且认为,“日本童年期的终结很可能即将到来,如果特朗普总统如此警告日本的话,这将是历史交予日本必须完成的任务”。翻译全文如下:

日本一举动让美国四万亿泡汤 北京成最后赢家

日本童年期的终结很可能即将到来

刚刚结束的美国总统大选令全世界大跌眼镜,特朗普成功当选,对于这一结果,我预先也完全没有料到。特朗普曾声称在美国与墨西哥边境筑起高墙、驱逐非法移民,诸如此类的荒唐言论到底能否施行呢?我过去对此曾是完全无法想像的。

特朗普在竞选时为何将日本列为抨击对象呢?为何会将“美国的马路上到处都是日本车,而日本却很难见到美国车”这种上世纪80年代日美贸易摩擦时的旧话重提呢?我曾想,不久这样的言论就会销声匿迹吧。结果特朗普不但赢得了共和党内初选,还成功当选为美国总统。

希望日本核武化的特朗普

特朗普赢得大选并不能说是他个人的胜利,还要考虑到希拉里“邮件门”丑闻以及参众两院共和党都占多数席位这些因素。而且也要考虑到,孤立主义的思潮在美国国内正在扩大之中。其中最明显的就是TPP问题,由于特朗普曾明确表示反对,在他的任期内恐怕很难获得批准。

经典图片

每日精选