主持人:沃克尔,你曾经说“银行唯一有助于促进生产力的发明就是自动取款机”,你现在还这么认为吗?
沃克尔:这是有些道理的,但是我现在已经不这么认为了,金融创新也助长了不确定性、复杂性和问题。
四任美联储主席齐赞中国内幕:最迟6月加息动手
关于何时停止QE
主持人:伯南克,你担任美联储主席之初,美联储资产负债表规模为9亿美元资产,在你离任时已经达到4万亿美元。这样的投资规模何时停止?
伯南克:很高兴,这个职责不是我的(耶伦着急了,然后和全场一起大笑)。几年前,媒体和国会议员过分担心,大规模够买国债会导致超级通货膨胀,导致美元崩溃,但是几年过去了,并没有发生。这些政策可能效率不够完美,但是本身是健康的。
耶伦:美联储有降低资产负债表的策略,最终我们会降低国债投资规模,成功降低短期利率,目前规模适宜。将在利率略微更高的时候开始缩减资产负债表规模,希望最终将资产负债表规模显著地缩减。美联储在平稳地实施加息政策,希望在缩减资产负债表规模前获得更多复苏。全球增速疲软和美元走强已经成为障碍,美联储准备以获得保障的方式调整政策路径。(去年)12月加息之后,拥有大规模资产负债表的美联储仍然能够收紧货币政策,资产负债表规模已经增加了3万亿美元,金融危机时增加了近4.5万亿。
在过去5年,美联储的投资创造了5亿美元的利润,降低了纳税人的负担。和其他央行相比,美联储的资产负债表并不算大。根据各国的GDP,日本央行的资产负债表是美联储的3倍。
关于手握全球最大影响力
主持人:拥有如此集中的权力是一种怎样的感受?
沃尔克:你有需要对整个委员会、社会公众、联邦储备银行负责,你不可能做任何事都不遇到反对意见,所以现实情况并非那么绝对。如果没有公众的支持,我们不会存活至今。人们认为当时的问题很严重,他们不知道解决方法,但确实非常不高兴,尤其是通胀率每季度上升几个百分点。