泰国民间传说,拉玛杀掉郑信的方式是:用麻袋装起来,然后用檀香木棍击顶而死。郑信在临死前诅咒说:夺我王位者,十世而亡。要命的是,刚刚驾崩的那位,恰好就是拉玛九世。而要继承王位的那位哇集拉隆功,是个彻头彻尾的废柴,你就看看这个名字吧“哇集拉隆功”,连名字都像是胡乱翻的。
你在网上搜素泰国王储的新闻,几乎全是负面消息。
这是哇集拉隆功最著名的一张照片,穿牛仔裤,凉鞋,穿白背心,身上都是纹身的这位,就是未来的拉玛十世,旁边的老婆据说以前是脱衣舞女郎。在泰国,哇集拉隆功的威望几乎是零,远远低于那位中国人民的老朋友——诗琳通公主。诗琳通这个名字,明显就是认认真真翻译的。由于泰王的寿命实在是太长了,因此王子和公主都60出头了。只可惜泰王就只有一个儿子,王位只能传给他,否则根本轮不到这个废柴当国王。
下面开始讲重点了,郑信的泰文名字叫达信(Taksin),而前总理他信是Thaksin,在泰语里,这个两个名字几乎是一模一样的。他信是华裔后代,他祖上是广东梅州的客家人,本姓邱。一个叫郑信,一个叫邱信,你觉得像不像?