人民群众的喜好,凌驾于一切法律法规之上,即便你已经履行了所有法定职责内的工作,只要捅出了篓子,甚至只要大规模的群众对你不满意,那你的仕途就直接完了。
2021年4月9日,BBC中文频道发了一篇文章,标题是“中共只惧怕一件事,那就是中国人民。他们不怕美国或英国,就怕中国人民”。
难道是常年反华的BBC突然改过自新了?这怎么看都是在表扬中国啊。
并不是,之所以出现这样的乌龙,是因为翻译的问题,中英的语境不同,类似的表述在英国并不是褒义的,而是相当的贬义,只有在中国是褒义。
说这句话的,是英国保守党议员图根哈特,铁杆反华份子,打压TikTok、污蔑我新疆、香港有所谓的“人权问题”,大肆造谣抹黑中国,推动所谓的“种族灭绝修正案”的英国政客之一。
中国在3月26日对英国9名人员实施制裁,图根哈特就是这9人之一。
这样的铁杆反华人员,怎么可能夸中国。
而他却说中共最惧怕中国人民。
你知道为什么吗?
因为在英美的思维逻辑里,政府应该以法律和规矩为准绳,而不是以人民为准绳。
政府应该是绝对的中立者,只需要遵守规矩,维护社会秩序就可以了,绝不能对任何人无条件的退让,包括人民。
要是政府惧怕人民,愿意为人民退让,把人民凌驾于法律和规矩之上,不保证绝对中立。
那请问,大资本家们,睡得着觉么?
这就是图根哈特说这些话的用意,他的这种说法,会让英国的资本家们极其的讨厌和厌恶中国。
中国有中国的运转规矩,欧美有欧美的运转规矩。
为什么纽约州确诊几百万人,州长的位置坐的稳如泰山,觉得自己不仅无责,反而讨要抗疫物资有功。
为什么德州遭遇暴风雪时断水断电,导致几十人死亡,整个德州无一名官员因此担责,参议员克鲁兹还前往墨西哥度假。