但是，严肃地说，我认为高盛的工作对我们至关重要；而且没有你们，美国将会成为其当今伟大成就的一种微弱的投影。
你们在创新金融、创造财富和投资新来源上的工作，你们在促进创造新的金融工具、游说政客、垄断财政部和内阁，制定和约束财务监管参数，以确保投资和投机中的流动性和灵活性方面的不懈努力，使得我们创造财富，几乎是无中生有。
正是这种炼金术，这种天才，这种点石成金，是现代经济史中最未被欣赏的和，最被低估的贡献。（掌声）
可以公平地说，你们已经将固化的、笨重的、摩擦交易的传统商品投机，转化为了响应式的、智能的流动性，蒸发了所有的障碍，并变其为扩张的、响应迅速的、永续扩张的气体，充斥于我们有成效的经济空间中的每个原子上。在其所到之处、所及之物上，都产生了无法估量的价值。
谁在乎有点小混乱或者“不道德”呢？谁在乎这看起来跟历史上每个金融丑闻、金融危机和经济灾难有关？反正我不在乎。“创造性的毁灭”，都是游戏的一部分，而你们是这个游戏的大师。（掌声）
有人会说，你们只是寄生在从事卑微体力劳动的人身上——说这话的人，还保有18世纪价值生产的观念——并且说，你们不做任何有意义或价值的事情，就能攫取利润。
这些人是被误导了的：我们知道如果说金钱永不眠，是你们令其保持清醒的！
让我打个比方。你们在金钱中注入了咖啡因、兴奋剂、可卡因、病毒和摇头丸，这样它才能疯狂地起舞，疯狂地瞬间长到千尺高！金钱就是个懒惰的婊子，直到你令它工作！
看看它工作得多好！看看它长得多快！简直是无中生有！（希拉里窃笑，挥舞支票簿，手舞足蹈；观众大笑）
西陆网 版权所有 京ICP证090856号 京网文 【2013】 0535-162号
京公网安备 11010102000002号
西陆魂1：528576088 （已满） 西陆魂3：220873529（请加）
广典科技 客户服务热线：84479097
互联网违法和不良信息举报电话：84479097
举报邮箱：jiankong#chinadim.com
Copyright © 1999-2018 Xilu.com All rights reserved.
