11月21日，在美军主导下，驻韩美军军事法庭组成了完全由现役美国军人参加的陪审团，对两名美军士兵做出了无罪判决，这立即引发了韩国民众的强烈不满。韩国大国家党（2012年更名为如今的“新国家党”）发言人发表评论称，这样的判决是不合理的《驻韩美军地位协定》的产物。
新千年民主党和国民联合21党也分别发表评论，指出这样的审判是“欺骗韩国国民”，“践踏了法律和人权”，是“不可接受的判决”。韩国民众对此强烈不满，引发多起反美示威及警民冲突，韩国反美情绪达到高潮。
11月27日，美国驻韩大使托马斯•哈伯德在记者招待会上转达时任美国总统布什的歉意，然而韩国民众并不买账。他们认为，美军无视别国主权的行为严重伤害了韩国国民的自尊和感情，强烈要求修改《驻韩美军地位协定》。
在韩国民众的一片反美声中，12月，双方终于对协议进行了修改。
根据新规定，在驻韩美军官兵受控犯有谋杀、强奸、纵火、毒品走私和其他8种重罪的情况下，他们一旦受到起诉，就将被引渡给韩国警方，取代了原来规定的韩国司法部门对美国犯罪嫌疑人的审判结束以后，犯罪嫌疑人才能被引渡给韩国方面的做法。同时，韩国警察在逮捕重大犯罪嫌疑人时，可以进行持续拘留而不必先移交给美军方面。
