朱镕基表示，“合资企业股比50％，不排除控股的可能性，但不能写成文字”。接着，巴尔舍夫斯基又一次提出，关于寿险她希望能在协议里写上一段文字，反映美方“对持股 50％的合资企业具有管理控制权的可能性”。
朱镕基坚决地回绝了她：“无论如何不能写成文字，写上那就成了一个笑话 ，但实际上可以有这种做法。”
在谈判临近结束时，朱镕基又提出，“克林顿总统给江主席的信中说，要给予中国永久最惠国待遇、收回一般保障条款和纺织品配额的要价”，并希望用书面形式确认。巴尔舍夫斯基表示自己无权决定，朱镕基又坚持要求，“光凭嘴讲不行”“我不是不相信你们说的，但还是要找一个方法把它落实到文字上”。
最后，双方决定搞一个不对外公开的书面记录。
1999年11月15日，经过6天6夜的艰苦谈判，中美终于签署了中国入世双边协定。
龙永图回忆说，后来出现一些批评的声音，认为入世谈判时不应该妥协，接受关于非市场经济地位的条款。这本来是一个针对企业的技术性条款，但美国后来把它政治化，跟中国的市场经济地位挂上了钩。
当时中方一来是考虑，希望中国企业能在WTO规则下，少点相互削价、低价倾销的内斗，二来也是用美方看重的这一条，换取美方在我们当时比较看重的中国文化市场开放、化肥专营权放开等方面的重大让步。
