在苏联，陈昌浩一边养病，一边做翻译工作，先后出版了译著《近代世界革命史》《共产党和共产主义》。
斯大林格勒保卫战爆发后，陈昌浩积极要求入伍，跟苏联士兵一起冲在最前线。战争结束后，陈昌浩被安排到苏联外国文学和民族文化出版局，继续从事翻译工作。
抗战胜利后，陈昌浩给中央写了好几封信，请求回国。但当时正是如火如荼的解放战争时期，陈昌浩的信如石沉大海。直到1952年，陈昌浩才终于等来了消息，重新回到了祖国。
回国那天，刘少奇亲自去机场接他。陈昌浩百感交集，又留下了眼泪。
几天后，徐向前做东，邀请陈昌浩和当年红四方面军的老战友们一起聚会，给陈昌浩接风洗尘。面对当年的老部下们，陈昌浩再一次泪流满面，不停地道歉，让老部下们也都心酸地留下了眼泪。
陈昌浩在国内的妻子叫张琴秋，是一位非常优秀的女革命家，红四方面军成立后，她就是政治部主任，建国后，又担任纺织工业部副部长，是新位女部长。
