那么，越南为什么无法摆脱对中国的“心结”呢？这要从历史、地缘来说。
历史上，越南自东汉起到五代，一直是中国的一部分（主要是北越），宋代以后虽独立成国，但也一直作为中国外藩存在，其历代王朝的国君，均需由中国皇帝册封，方能获得足够的政治合法性。近代以来，中国衰落，朝贡体系瓦解，西方势力进入，越南与中国彻底摆脱政治上的宗属关系，后来又在中苏的帮助下击败法国、美国，正式成为独立主权国家。
从历史上看，中越关系是很亲密的，何况即便是在现代，中越也在意识形态上高度一致，中国也曾对越南独立提供了巨大帮助。既然如此，为什么越南还要跟中国不对付呢？
这首先涉及一个民族国家的构建问题。越南作为一个独立主权国家，其要维系国家认同，就必须在民族成分和文化成分上，维持自身的独立性。
但是，这又是有困难的。越南受中国文化影响太深，而且上千年的北属中国历史，以及上千年作为中国铁杆藩属的历史（古代受中国影响最深的三大外藩即朝鲜、越南、琉球），越南人在血统上，也掺杂了太多的中国基因。这种人文结构的高度汉化，使得越南的民族文化独立性受到很大影响。
