原文配图:有“昭和十六”字样的老物件。
“昭和”,是日本第124代天皇裕仁在位期间使用的年号,其使用年份,贯穿了整个日本侵华时期。可以说,“昭和”两个字给中国人民带来过深重的伤痛。最近,有市民发现,在1865园区内,有两个带有“昭和十六”铭文的老物件。日本的年号,为何会出现在1865园区的老物件上呢?
“消防栓”上的“昭和”字样
西祠网友“云中漫步”最近在网上贴出了一组照片,照片中是两个类似于消防栓的铁质老物件,上面倒着印了四个字“昭和十六”。记者随即和“云中漫步”联系。他告诉记者,这是他在1865创意产业园区内发现的。因为看到了上面有日本的年号,觉得好奇,所以发到网上和同好们讨论。
按照“云中漫步”的描述,记者前往1865园区,果然找到了这两个老物件,它们为柱形,上部凸出,好似消防栓,斜插在土里。凸出的部分,倒着镌刻四个字“昭和十六”。
“在南京,如果看到文物上有明清的年号,或者民国某某年的年号,都不算奇怪。出现日本的年号‘昭和’实在极为少见!”“云中漫步”说,他想弄清两个问题,第一,这里为什么会有“昭和”年号的老物件?第二,在日本侵华期间,1865园区有过什么样的机构?
“昭和十六年”是1941年
先来看看“昭和”二字。据史料记载,“昭和”是日本天皇裕仁的年号,使用时间从1926年12月25日至1989年1月7日。“云中漫步”认为,“昭和十六”就是“昭和十六年”的意思,那一年是1941年,是日本偷袭珍珠港的时候,太平洋战争爆发的年份。
资料显示,“昭和”两字出自中国《尚书》的“百姓昭明,协和万邦”,这句话本身包含和平的意思,但具有讽刺意味的是,日本正是在昭和时代走上了更加疯狂的军事扩张之路,给亚洲人民带来了深重的灾难。同时,日本也是在昭和时代迎来了可耻的战败,军国主义被爱好和平的正义力量击败。
那么,“昭和”年号的老物件为何会出现在1865园区呢?抗战史学者、南京地方志办公室的研究人员胡卓然说,这得从1865园区最早的前身——金陵机器制造局说起。