更有意思的是，地图在Paracel Islands（陆方称西沙群岛）名字之下，特别加入（China）标签，显示地图绘制者将＂西沙群岛＂列入中国版图之内。
地图对Formosa（台湾的葡萄牙名称）作出相同处理，在其下加入（Taiwan）和（China）两个标签，明示台湾的主权已经归还中国。
1947年在历史上是颇为微妙的一年，也可能是中国和美国关系有史以来最为密切的一年。
二次世界大战刚刚结束。战时中、美两国是盟国，共同应对同一个敌人，抗击日本的侵略。而且在1947年，中国政权还没有更换，冷战还没有开打。
RandMcNally制作的1947年地图將「西沙」划归中国版图
这一幅地图将＂西沙群岛＂列入中国主权范围之内应该是反映了当时美国官方的态度。并且支持中国对南海岛礁声索的主权。
