新的斗争，就要开始了。
以下是美国新总统川普就职演说全文：
Chief Justice Roberts， President Carter， President Clinton， President Bush， President Obama， fellow Americans， and people of the world： Thank you.
首席大法官罗伯茨先生、卡特前总统、克林顿前总统、布什前总统、奥巴马前总统、各位美国同胞、世界人民：感谢你们！
We， the citizens of America， are now joined in a great national effort to rebuild our country and to restore its promise for all of our people.
各位美国公民，我们现在正参与到一项伟大的全国性事业当中：重建我们的国家、重塑对全体人民的承诺。
Together， we will determine the course of America， and the world， for many， many years to come.
我们一起将决定未来多年来美国、甚至整个世界的前途命运！
We will face challenges. We will confront hardships. But we will get the job done.
我们将面对挑战、我们会遭遇困难，但是这项事业终将会成功！
