在有限度借鉴某些技术层面操作性方法用于战略博弈的同时,要对此有清醒的认识,避免走上歧路。
整体看,识别并正确应对这种“词汇陷阱”的威胁和挑战,首要问题是确立正确的世界观与方法论,也就是回到历史唯物主义和辩证唯物主义的框架下,遵循中国特色社会主义思想体系,认识和理解当代世界在传播领域的真实规律。
就国际传播的博弈需求而言,需要回到传播的初心与使命,回到所谓“话语权”的基石,形成对自己的正确认识。
显然,对中国来说,国际传播的目标,不是奢求西方的赞美、肯定与认可,而是要传播事实与真相,矫正歪曲与抹黑。
这种博弈应该聚焦于中国具有比较优势的主场,即中国的发展取得的实质性成就、取得的真实经验和作出的实际贡献。
同时,在这种传播博弈的过程中,要注意形成并完善属于自己的节奏,而不是简单的“刺激-反应”,以及被动且机械的简单反驳与否认。
从这种意义上说,讲好中国故事,不是说只能讲中国的好故事,也包括讲中国的经验和教训、面临的问题和挑战。