当然,郑翠萍并没有等到那一天,她在监狱中得了胰腺癌。
2014年4月24日,郑翠萍因癌症在狱中死亡。
那一天,她的儿女租了上百辆林肯为她送行。
让人们惊讶的是,竟有数百名华人前去现场吊唁。
其实,早在郑翠萍被判35年监禁时,就有许多曾经的偷渡者站出来替郑翠萍说情。消息传回福建老家,有人甚至说,愿意每人一年,轮流去替郑翠萍坐牢。
在他们眼里,郑翠萍是帮他们实现梦想的恩人,是活菩萨。
尽管,郑翠萍收取了高额的报酬,尽管他们很多人在美国过得并不好。
他们的工作基本可以用“三把刀”概括:厨刀(餐饮)、剪刀(裁缝)、剃头刀(理发),其中从事餐饮业的最多。
这些工作都是美国社会最底层的工作,但没有身份没有技能语言不通的他们,大多只能做这些,整日卑微而提心吊胆。
一位叫陈婉莹的记者,采访了100多位偷渡到美国的福建人,这些人的境况让她不忍卒读:
他们有人在走海路时翻了船淹死在水里,有人走陆路穿越热带雨林时,被毒虫叮咬丧了命;
有人历尽艰辛到了美国,却在送外卖时被歹徒劫杀;
或者太过劳累倒在餐馆的炉灶边长眠不醒;
有人来了美国与家人长期分离最后落得妻离子散;
当然,也有人付出了超越常人的努力,忍受了人们所无法想象的艰辛,成功在美国安家。
一个叫陈继华的人,1992年幸运地安全抵达美国,在中餐馆找了份工作。
他用了3年的时间,还清了27000美元偷渡费;用了10年的时间,买了家餐馆自己干;足足20年后,他终于给自己挣了一套房子。
但这整整20年里,他每天工作12个小时,一周工作7天,一天都没有休息过。
而且,在前16年里,他在美国过得提心吊胆,因为没有身份,连国都不敢回。
直到2008年,他才终于拿到了美国绿卡,把女儿从福州老家接了过去。他走的时候,女儿才1岁,而今女儿已经17岁了,整整16年未见。
这样的故事,在偷渡到美国的华人中并不少见。