1937年初，中共中央从保安转移到延安时，
延安不仅没有医院、
甚至连门诊和简陋的卫生设施都没有。
马海德到处去看病，
在窑洞里、在大树下、在田野里，
他无法顾及环境肮脏、条件艰苦、
“医生不能等病人，要去找病人！”
马海德学会了说延安味儿的中文，
当时，人们都以为博士什么都会干，
除了看病、接生，
还经常有人找他修理钢笔、眼镜。
马海德与彭德怀在延安窑洞前合影
1937年11月，
他还兼任新华社英文翻译，
成为广播员，担任英文广播。
在延安，人人都喜欢这位
热情又幽默的美国医生。
在延安的马海德，当时他还不到30岁。
在延安三年不到的时间里，
马海德消瘦和衰老了很多，
他胡子拉碴，
一身粗布军装、打着绑腿，
除了鼻子高一些、说话蹩脚，
他跟普通的红军战士已经
没有什么两样！
