这回美国商务部的报告，就是对总统行政命令“事无巨细”的回应——通篇包含了6项行动纲领、24项目标、61项具体建议。
意在何处？用不那么顺口的翻译腔来说：“关键矿物的可靠供应及其供应链的韧性，对美国经济繁荣和国防至关重要，要清醒认识到美国严重依赖外国关键矿产资源和外国供应链，这可能导致经济和军事上的战略脆弱”。
用高度凝练的中文表述：有些人发现“自绝于世界”类同“自毁”后，“慌了”。
怎么应对？ 当然要先“想辙”。
策略
细细研读一番，美商务部这番救急策略那是相当四布罗列、八门五花。
比如作为六项行动纲领之首的“推进关键矿产供应链的转型研究与开发部署”中，三个求生方向唠得挺明白：先要开源，即发掘多样的美国国内关键矿物源；再要节流，要更加有效地加工、制造、回收矿物，由此把浪费减到最小；三要备好稀缺矿物的同类“替身”，以待来日。
自然，“盟友作战”的经典牌术也少不了。这回的报告以颇多篇幅详述如何“加强与关键矿物相关的国际贸易与合作”，譬如要在风雨欲来之际，死命拽住一旁的加拿大、澳大利亚、日本、韩国。
其中合作领域包括但不限于：关键矿物资源识别和勘探、关键矿物加工和回收、减少供应风险和防止供应链中断，甚至还要联合跟进并共享国外投资、收购信息。
与商务部报告的落地前后脚，美方自家化学品公司蓝线（BlueLine Corp.）也麻溜地和澳大利亚矿业公司莱纳斯（Lynas Corp.）签署谅解备忘录，计划在美国建立稀土分离厂，试图“填补美国供应链的关键空白”。
