这幅图原来没有下方的机关炮，后来加上了，有意渲染悲壮气氛。
“越南的官方历史几乎都是关于挺身对抗中国的，”美国沙特克冲突与谈判中心主任罗伯特⋅坦普勒在其1999年出版的《影与风：现代越南一览》一书中说，“越南担心被中国控制，这种恐惧心理超越了任何意识形态分歧，造成越南人某种敏感的焦虑和戒备的意识。
一位越南外交官告诉美国学者罗伯特⋅卡普兰：“历史上中国‘侵略’越南17次，而美国入侵墨西哥只有一次，你看看墨西哥人对美国的入侵是多么敏感。我们从小到大读的教科书，都是抗击中国的民族英雄的事迹。”
越南与中国在历史上的恩恩怨怨，非一文可以道明，但短短数语足以让我们窥见越南人对中国的忧惧。这些年，中国的强势崛起更是加重了许多越南人的矛盾感受。现在中国的GDP是越南的50倍，人口是越南的13倍。越南的人均GDP是2385美元，还不到广西的一半。
3
华东师范大学教授许纪霖曾说，中国的对外姿态，习惯上分为上国与下国。对上国比如美国，那是观察入微，丝丝入扣，再小的事，也是大事。而对下国比如越南，哪怕就在眼皮底下，也不屑一顾，缺乏起码的了解。蕞尔小国，有时候比大国还要难弄，即便要捍卫国家主权，首先要了解这个与中国同文同种的倔强邻居。
