中国古代数学的价值已被世界淡忘，但吴文俊却洞察出，其中包含着的独特的机械化思想，它能够把几何问题转化为代数，再编成程序，输进电脑后，代替大量复杂的人工演算，这样就可以就把数学家从繁重的脑力劳动中解放出来，进而推进科学发展。这就是机器证明，后来吴文俊把它冠名为“数学机械化”。
中国古代数学不但要振兴，还要复兴。古代数学书值得进一步学习挖掘，但现状是有些书失传了。吴文俊认为，当务之急，应该对地方志进行收集、整理，会有新发现。
5
好奇，故我在
吴老是个十分开朗乐观、热爱生活的人。90多岁的他现在还经常一个人去逛逛书店、电影院，偶尔还自己坐车去知春路喝喝咖啡。
95岁时，他光脚穿皮鞋在家走动，说这是懒人最好的锻炼方法。他满头银发径直竖着，胖胖的脸上架一副眼镜，高兴时脖子一缩，笑了。
吴文俊与夫人陈丕和
70多岁时还坐过山车，当被记者问到时，吴老脖子一缩，又乐了：那是不知厉害，上去以后简直要命了。当时在香港开数学家大会，我做完大会报告就跑到公园。工作人员不让坐，我说自己身体好得很，不到70岁，骗了一下混进去了。
