11月16日 中国军队击溃进犯印军
1962年11月16日,由于印度政府拒绝中国方面的和谈建议,中国边防部队被迫开始进行第二阶段的自卫反击战。经过三天激战,中国军队[详细]
美国军校毕业典礼现场
“DoyouguysknowhowmuchitcoststheUStoprintthisdamnpieceofpaperthatcannotevenwipeyourass?”(你们知道美国花多少钱就能印出这张擦屁股都不够用的纸吗?)老将军问。
“Itcostsusfuckingtencents……You’redamnright,fuckingtencents.”(才花我们十美分,对了,是它妈了的十美分)。
老爷子高举着一百美刀接着说.
“美国用十美分一张擦屁股纸,换回别的国家好几百块钱,换回一大堆的东西,Isthisfuckingfair?(这它妈了的公平吗?)TheanswerisfuckingNO.(答案是他妈了的不公平。)可是,可是,为什么别的国家要咬着牙来接受这种不公平呢?--------就因为你们。”(Becauseofyouguys.)全场雅雀无声。
老将军鹰一般的眼睛环视着场下,台下坐着五百名军装笔挺即将奔赴各大战区的军校毕业生。
“Kidos,youbearthisinyourmind.(崽子们,你们给我记住了。)Whoeverdaretochallengethisdamnpieceofpaper,it’stimetogotowar.(谁要敢挑战我们这张擦屁股纸,你们就该去打仗了。)
老将军说完,用右手的两根手指横着敬了个军礼,把那一百美元叠好,装进兜里,然后转过身,在一片口哨掌声和欢呼声中一瘸一拐地走下台。
欢迎注册微信二维码