美华裔专家被控窃密 涉及大阅兵上军车关键技术

2015-10-05 10:00:35 发帖人:南山逸风 参与评论(0)人

检方认定黄锡文“真正动机”的理由还来自他2014年回国后写的一篇文章。检方在法庭文件中用英文翻译了这篇中文文章,称黄锡文在文中叙述了他是如何成功窃取美国知识产权。根据司法部新闻稿,文章标题倒译过来,意为《圆梦之旅》。

文章写道:“过去16年来,我一直梦想回到中国,去实现我的抱负。为了实现这一梦想,我在美国国家研究机构和世界最大的化学企业工作过,也在美国的一些小公司工作过。我的目标是学习、消化、积累,并为实现梦想做准备……因此,近两年来,我开始计划和安排,最终于今年回到了中国,开始我自己的‘圆梦之旅’。”

值得一提的是,美国司法部新闻稿在翻译这篇文章时,把黄锡文所说的“计划”翻成了作为动词含有贬义的“Scheming”——通常指“策划阴谋”。(新华网)

  • 警方暗访浴场技师 欲仙欲死只因“特殊服务”
  • 这三个20多岁的女战士 每天能消灭10个IS分子
  • 世界最昂贵坦克“勒克莱尔”被胡塞武装缴获!
  • 超人气嫩模性感吊带内衣 诱惑你的不二选择
  • 邪恶的错位内涵照 看错的请自觉面壁!
  • 刘亦菲大尺度演出 宋承宪:床戏她比+++都强
  • 刘诗诗穿校服清纯可人 校服造型下的女神们
  • 黑帮美女头目残暴成性 违令者被分尸示众!
  • 女子发博思念前夫 遭现男友扒光游街欲自杀
  • 中国SMG冲锋枪全球首测!性能震惊欧美
  • 影视剧中的床戏怎么拍?女星更爱假戏真做
  • 韩国女主播性感更大胆:湿身撕裙播新闻

战史今日

9月30日 林彪平型关大捷歼敌千余

1937年09月30日,平型关战役结束,据称八路军首战告捷,取得对日战争首次胜利,歼敌千余。[详细]