美称中国展示夺取冲绳基地视频 对美国以牙还牙

相关阅读

冲绳知事与中国领导人大谈琉球王国：日本沸腾了

　　 翁長知事、中国首相との面談で琉球王国に触れる → 中国ネットは大歓喜

　　 翁长冲绳县知事与中国总理会谈时谈及琉球王国 →中国网民大歓喜

　　 日本网友评论翻译如下（含原文）：

　　 ★2015年4月16日、中国？環球時報（電子版）は、英BBC中国語電子版の報道を引用し、日本国際貿易促進協会の訪中団に参加した沖縄県の翁長雄志知事が14日、中国の李克強（リー？カーチアン）首相と面談し、「沖縄はかつて琉球王国として、中国をはじめアジアとの交易で栄えた。琉球王国はアジアの懸け橋となった」と述べたと伝えた。「（中略）」この話題について、中国のインターネット上には過激な声が多く書き込まれている。「琉球が日本から独立すれば、釣魚島（日本名：尖閣諸島）問題は、おのずから解決される」「（中略）」「中国の海洋強国化に琉球の独立は不可欠だ」

　　 “对中国的海洋强国目标来说琉球独立是必不可少的”2015年4月16日中国环球时报引用BBC中文版的报道称，参加日本国际贸易促进协会访中团的冲绳县翁长雄志知事，于4月14日与中国李克强总理会面，并谈到“冲绳曾经作为琉球王国，与以中国为首的亚洲相互贸易实现繁荣。琉球王国曾经是联系亚洲的桥梁。”关于这个话题，中国网络上有相当多过激的评论。“琉球从日本独立的话，钓鱼岛问题也就自然解决了。”“对中国的海洋强国目标来说琉球独立是必不可少的”

翁长冲绳县知事

　　 ★独立したら甲子園出られないけど、いいの？

　　 真独立的话就不能参加甲子园了哦？

　　 ★順調アル

　　 很顺利阿鲁

冲绳岛位置

　　 ★沖縄に米軍基地があると一番困るのは、ね

　　 冲绳的美军基地是（中国）最头疼的呢

　　 ★日本もウィグルとチベットの独立にいつでも支援するって言ってやれ

　　 日本也应该说回去，一贯支持新疆和XZ的独立。

　　 ★独立したら日本の資金で建設したインフラ全部を差し押さえね

　　 独立的话那用日本资金建设的基础设施全都得扣押哦