人间炼狱：揭秘美国关塔那摩军事基地监狱

我瘫在椅子里。他们用一种类似厚夹克那样的装备把我固定在位子上。这种感觉不错。但这个装置有个致命弱点：我的胸腔被箍得如此之紧，以至于我再也无法顺畅地呼吸了。这里的空气也不如刚才那么畅通。我说不出缘由，但很肯定事情有些不对头了。

“我不……不能……呼……呼吸！”

“吸气！”埃及人挖苦说。那个套住我脑袋的袋子真的要把我憋死了。我想求他们让我吸点空气，但所有的恳求和抗辩都被闷在了这个袋子里。

我隐约听到有人用英语在对话，我猜那是______和他的同事，也许还有________________。不管他们是谁，他们在这3或4个小时里都在帮阿拉伯队伍准备刑具。折磨的顺序是这样的：他们从我脖子里灌下冰块，让它们一路贴着我的皮肤落到脚踝那里，直到我的衣服里填满冰块。只要冰一融化，他们立刻就换上新的。同时，警卫中的一个隔一会儿就开始打我，大多时候是打在脸上的。而冰块既增加了我的痛苦，又把这天下午他们留在我身上的淤青敷散了，可以说是一举两得。

所有准备都显得相当完美。生活在寒冷地带的人们也许想象不到全身灌满冰块的痛苦是如何地难忍。历史上，那些中世纪或者更早时候的国王们就是用这种方法让受害者慢慢死去的。另一种法子是纳粹在第二次世界大战时用过的：把受害者蒙上眼睛，然后时不时地把他打上一顿。让人无时无刻不提心吊胆地等待随时会有的一下痛击，没有比这个更让人感到恐怖的了。

审讯官的每句话都是陈词滥调；我都已经听厌了。所有新来的审讯官都有他那一套荒谬至极的理论和谎言，但实际上他们的老师却是同一个：无论哪个审讯官，只要他一张嘴，我就知道他______想要说什么和_______为什么这么说了。

“我是新来的审讯官。我对干这种活已经得心应手了。我是华盛顿特意派来审问你的。”

“你是这个营地里最重要的被扣押者。如果你同我合作，我就会亲自把你送上飞机离开。如果你不肯合作，你一辈子也别想离开这个岛了。”

“你很聪明。我们也不想一直关着你。比起你这条小鱼，我们更想要那些大的。”

“你没有驾着飞机去撞大楼；你在那件事里的角色微不足道。美国是世界上最伟大的国家；我们倾向于原谅，而不是惩罚。”

“许多被拘押的人都说你是个坏种。我半点都不信；但我也想听听你是怎么说的，要不然我怎么为你辩护？”

“我从不反对伊斯兰信仰，许多我的朋友就是穆斯林。”

“我从关塔那摩放出过很多人；我只要写份书面报告，说你们已经完全招供了就行……”