美网民热议:给越南留下最深刻记忆的是中国

ayaka Soreson ？ 22 days ago

The Vietnamese are among the best fighters on the planet. Any Vietnam veteran will tell you that， including Colin Powell. And， I am sure the Chinese would agree， since they fought against them too. Vietnam sure as come up in the world since 1975. Say what you will about the past and their government， (ours certainly isn’t any better)， but they are resilient people， and some of the best neighbors to have.

越南人是世界上最好的战士之一。任何的越战老兵会告诉你，包括柯林.鲍威尔。而且，我相信中国会同意的，因为他们曾经交手。越南确实在1975重返世界。不管怎么说过去以及他们的政府，（我们的也不怎么样），但他们是有弹性的人，是最好的邻居之一。

isisparadigm -》 Sayaka Soreson ？ 22 days ago

ome Vietnam vets did not shoot the enemy， but tried to avoid conflict. Colin Powell was fooled about weapons of mass destruction. He came on ABC after his service to report on Bush2 lies.

一些越南老兵甚至不向敌人射击，他们尽量避免冲突。柯林鲍威尔被大规模杀伤性武器愚弄了。他来到了ABC，在报告了小布什的谎言后。

Peter Melzer ？ 22 days ago

One cause for the fading recollections of the American War is that the vast majority of Vietnam’s populace today was born after that war ended， having no own memories of that time.

Americans came and went. China will always remain Vietnam’s neighbor.

对和美国的战争的回忆消逝的主要原因是：越南民众今天绝大多数是战争结束后出世，没有那时候的记忆。

美国人来了又走了。而中国人一直是越南的邻居