北京当代芭蕾舞团团长王媛媛将《金瓶梅》改编为现代芭蕾舞剧，并于2011年初在釜山艺术节上首演，并在香港巡演后，引发广泛关注。之后，该剧决定在中国内地巡演，并初步谈定一年内，在成都、重庆、武汉、南昌、北京、西安、广东、珠海等地进行上百场的演出--仅珠海一个城市就排了10场。

　　但是，这个被评论界认为“很好”的舞剧，最终因《中国艺术报》等媒体发表的争议性文章，而被有关部门紧急叫停。虽然主创人员之后将其更名为《莲》、并承诺对内容作出改动后，仍然没能够“复活”，留给大陆观众的，只有网络上短短5分38秒的视频。

　　事后，有评论者说：“本是一部有着严肃考量和社会批判色彩的现代舞剧，但公众对于《金瓶梅》中性描写根深蒂固的成见，让这部舞剧在暧昧的好奇与追捧之后意外死亡。精致的制作、对当下社会的反思和艺术野心都被一个‘性’字彻底掩盖。”

　　而在这之前，将《金瓶梅》改编成评书的梁军已经遭遇挫折。

　　梁军是著名评书大师刘兰芳的弟子。2006年，经过多年创作，梁军将《金瓶梅》改编成评书，并进行了全长两千多分钟的录音。但出乎他意料的是，没有一家电台愿播出，理由够简单，《金瓶梅》题材太敏感。而更令他始料不及的是，其中一段涉性的评书片段被人放到网上，引起了网民的激烈争议，很多听过的网民留言表示“太过分”。

　　最后，连师父刘兰芳也不得不表态，说还没听到这部书，不好对具体的作品作评价，但“我的态度是这部书得慎重说，它在历史上老有争议，得考虑很多问题。”

　　当“成功商人”西门庆照进现实