据俄罗斯《共青团真理报》23日报道，当地时间23日早晨，在吉尔吉斯斯坦与中国相邻的伊塞克湖州杰特奥古兹区发生边防军人与一伙身份不明者交火事件。这伙人首先用刀杀死一名狩猎者，并抢走枪支。边防军人赶到后，遭这伙武装分子射击，交火期间两名武装分子被击毙，其余人员在皮克尔特克地区被包围，估计人数有11人，边防部门正在与他们进行谈判，但他们拒绝投降。

　　吉国边防部门消息人士透露，出事地点距离中国新疆边境线只有35至40公里。伊塞克湖州政府发言人卡普塔加耶夫表示，他正赶往出事地点，以了解情况。吉国政府新闻局表示，针对出现的这一局势，总理萨特巴尔季耶夫召开政府紧急会议，要求副总理马梅托夫组建消灭吉中边境地区武装分子专门指挥部，阻止当地局势升级，同时使用一切可行方法消除这伙犯罪分子可能产生的危害。马梅托夫表示，吉国边防部队正在向这一地区增派特种分队。