作者加藤嘉一,这位来自日本的年轻人“努力地向中国人传达真实的日本,向日本传达真实的中国”。
在《加藤嘉一的留言:其实离不开》的撰写和编辑接近尾声之时,东日本大地震发生了。
作者加藤嘉一表示:我不是地震或核能源方面的专家,所谓无法对地震本身进行深入评论。然而,关于这次大地震,有一件事我可以做出保证。
那就是“历史时钟的指针被拨快了十年”。
在发生大地震后,我想尽办法挤出时间,拜访了日本东北的受灾地区。我亲眼确认了震灾留下的伤痕,亲身体会了弥漫在灾区的悲痛。眼前的光景让人不禁掩目,给我留下了一辈子无法磨灭的记忆。我拜访了成为避难所的小学,并向在那里避难的灾民们询问了情况。请允许我借这个机会,向受灾的人们表达我最衷心的问候,并为在这场地震中逝去的人们祈祷冥福。
当时的一段话至今都回荡在我的耳际,这是由宫城县女川町的某小学副校长所说的:
“感谢全国的人民,现在我们的食物和毛毯都够用了,简易住宅也已经开始建设了,对此我们表示万分感谢。但是,我们真正想要的,是一个‘远景’。中央政府能不能向我们展示一个可靠的远景,如何为我们开辟一条复兴之路?如果看不到未来,群众的不安就无法消除。”