言归正传，周三萨科奇飞抵北京，当晚法国电视二台的新闻节目头条新闻不但不是萨科奇，而且与法国无关，说的是在美国墨西哥湾钻井平台原油泄漏的新闻。接下来的消息虽然说的是法国人，但也还是与萨科奇无关，这是一则13岁的中学生刺伤老师的社会新闻。第三条新闻是希腊、西班牙信贷评级引发的欧洲金融市场动荡 以及国际货币基金的反应。

　　在这个30分钟的新闻节目中，直到第14分30秒，主持人的背后出现了中国地图，和一个红色的PEKIN字样——顺便说，法语直到现在还没有接受 Beijing这个汉语拼音，坚持使用Pékin。

　　报道开始了，最先出现的不是萨科奇的形象，而是花了多个镜头介绍陆海空三军仪仗队。只见仪仗队的班长用 一根细细的绳子来矫正队员的整齐程度。法国记者的画外音评论：中国的仪仗队和外交一样“精确到毫米”。