经过粗通几句英语的村小学教师的翻译，才和村民艰难地沟通，知道这里长年干旱，今年的情形非常困难，庄稼已经快要彻底无望了。连吃的水都要跑到几公里外的储水坑里去取了。

　　有外人来，村里的孩子们还是活跃了一些，都跑来看热闹。他们的衣服脏得实在让人看不下去，更让人难受的是味道：至少十天半月没有洗过衣服、洗过澡了。缺 水，又热，能怎么样？他们是习惯和牛、羊、狗、鸡住在一起的，门口就是垃圾堆，早已经习惯了各种味道了。所以，印度的婴儿死亡率是世界上前列的。

　　尽管我也来自农村，但这里的情形突然让我感到心痛难忍。