曾担任哈佛大学费正清中国研究中心主任的柯伟林(William C。 Kirby)是知名中国通，现在有着哈佛大学中国研究T。 M。 Chang讲席教授、商学院史宾格勒家族工商管理学教授
今天的美国人对中国的了解多得多，但是这种了解仍然不充分。美国人常常脱口而出：中国人这么做，中国人那么说，好像中国每一个人的想法都如出一辙。事实上，中国有那么多不同的地区，不同的利益集团，以及各种各样的看法。中国是个非常老练、非常复杂的地方，外人不会轻易搞懂。今天有美国生意人来到中国，拜访了中国一个部，以为问题就解决了，事实上，问题才刚刚开始。
环球时报：对中日之间的历史问题争端，您怎么看？
柯伟林：中国人执着地要从日本人那里得到真诚的致歉，而日本人执着地拒绝这么干。这就是问题所在。德国人道歉了很多次。日本人其实也道歉了很多次。但区别也许是德国人最终是真心实意地道歉，但对亚洲人而言，无论是韩国人，中国人，还是缅甸人，他们都不认为日本有诚意道歉。从日本方面来说，如果你想显示诚意，你最不该干的事就是去参拜靖国神社。这种愚蠢让人难以置信。
但是，中国也不要过度反应，给日本可乘之机。大国不应该让一些小事件成为他们的核心关注点。日本也不是唯一一个面临历史挑战的国家。当然，人们应该思考和铭记二战历史，但中日关系有几千年历史，在过去一百年间，中日之间也一直维系着重要领域的合作。在中国现代史进程中，日本发挥了很多积极作用，第一代反清革命者也是在日本接受的教育。
20世纪七八十年代的中日关系也是很好的。彼时那些历史问题并未消失，但人们选择面向未来，而非过去。今天的中国年轻人，有的从未跟一个日本人照过面，但表现得比他们的长辈还要抗日，这是说不通的。日本首相安倍晋三去参拜靖国神社，中国当然要抱怨，要抗议，但不要被这个问题困住。战时的日本做了非常可怕的事情，但是历史问题真的应该成为当代中日关系的核心吗？
北京在处理对台关系上越发老练
环球时报：鉴于这种紧张的地缘局势，中国还可以领导亚洲吗？
柯伟林：当然。中国无疑是重要力量。中国今天的挑战不仅在于成为这种主要力量，还在于成为一个积极意义上的领导者。中国是“大哥”，可以向其他区域性力量提供支持。中国不需要去争海上的每一个岛屿。北京也不需要跟邻国在所有问题上达成共识。中国很强大，但尚未达到应有的自信。
然而，我们也应该注意到，北京处理棘手的地区性问题已日趋圆融。拿台湾问题来说，2008年以来，中国大陆和台湾在以一种谨慎而非情绪化的方式处理两岸关系，这样的方式令人赞许。北京在处理对台关系上越发老练。
环球时报：最近围绕“习马会”的议论很多。您觉得在不久的将来，两岸有可能实现政治谈判的突破吗？
柯伟林：我觉得时机已至。这是很有可能发生的。最终会不会发生取决于两岸各自的内部政治。这不会给北京带来任何负面影响。就在五六年前，两岸冲突论还不绝于耳。大陆与台湾的冲突也许将来仍会发生，但是今天已无人谈论这一话题。今天从台北飞到上海只需要1小时15分钟。我们正在经历一个和平的时刻。眼下两岸关系正常化运作得非常好。
中日钓鱼岛火拼已成定局，绝对有一战
