一年前美国媒体争相大肆报道，美国计划在2013年完成某种战略转变，把部分强大军力重新派往亚洲。但是在总结即将过去的一年时可以清楚看到，首先因为中国的立场，美国重返亚太的政治和经济游戏暂时终止。在中国的特别行动下，美国向亚洲接近的战略只能原地打转，被迫退居二线。 现在美国企图采取补救措施，夺回自己在全世界，包括东北亚地区拱手让给无处不在的中国的势力范围，恐怕已经来不及了，至少暂时无论如何都不会成功。亚洲感受到了新力量的崛起，美国作为超级大国在此地区的影响力却在迅速丧失。在全世界，无论是非洲、拉美、中亚，甚至是某种意义上的欧洲，早已被大量生产各种各样物美价廉商品的中国所征服。中国贸易扩张成为美国工业真正的灾难。 西方认为，全球危机还将以各种形式继续蔓延下去，但是美国对此无所作为，无能为力，结果使人民币在金融、经纪、货币、汇率游戏中抢占先机。
中国第二代预警机曝光 或换装新型雷达
环球时报：有中国学者认为，中国是时候调整“韬光养晦”的低调策略了。您同意吗？
米尔斯海默：我觉得中国应该采取的最聪明做法是继续保持在国际政治中的低调策略，在处理跟邻国关系，或处理任何潜在危机时，采取非常轻柔的做法。在现阶段追寻强硬的外交政策并不符合中国利益。我相信，时间在中国的一边。随着时间的推移，中国会变得越来越强大。中国现在应做的是等待，等到比现在还强大得多的时候再变得强势。等到将来中国比所有邻国甚至比美国还要强大的时候，更可能实现自己的想法。对中国而言，在近期保持低调是最智慧的做法。
环球时报：这里有个悖论，不少邻国觉得中国已变得强势。
米尔斯海默：在这个问题上，像菲律宾和越南这样的邻国知道时间在中国的一边，从它们的角度看，现在担忧中国并制造出麻烦是符合逻辑的，因为现在中国还没那么强大，而美国比中国要强大得多。回顾过去十多年东亚发生的所有危机，几乎全部由中国的邻国，而不是由中国自己挑起。我觉得对于这些挑衅，中国大多数时候反应过度了。这些邻国之所以挑衅，是因为它们明白，它们得趁着现在去试图解决争议问题，比如钓鱼岛问题、南海问题。而中国的想法是，现在不是挑起矛盾的时候。所以中国和邻国的想法是完全不一样的。
环球时报：那么现在这个阶段，邻国挑衅的话，中国只能视而不见吗？
米尔斯海默：不，中国忽略不起(这些挑衅)。中国必须清晰表明自己的立场。在我看来，中国要尽量使用坚定的语言，不要用攻击性的语言，也不要动武。中国的过度反应已吓着它的邻居们，也吓着美国。当一国去观察另一国，判断它有多大威胁的时候，总会注意观察该国的实力，而不是意图，因为你没法知道别人的意图。没有人知道未来10年中国的意图是什么。
