第10章 兵败长津湖
1950年11月下旬和12月上旬,在长津湖地区爆发的战斗为美军的两种作战方式提供了一次测试,特别是考验了美军的将领领导力。 志愿军兵临城下,
阿尔蒙德指责他的黑人士兵们不愿为国牺牲。
他声称自己的背景赋予他对种族问题的独特洞察力:“人们以为我们来自南方,我们就把黑人看得一无是处。实际上完全不是这样的。我们了解他们的能力,虽然我们不想跟他们坐在同一张桌子旁。”阿尔蒙德麾下的黑人士兵也同样不满,还一度想赶走他们的师长。该师一位匿名士兵公开批评说,他们就像“白人主人的奴隶军队”。尽管第师在二战中的战斗记录如此不堪,阿尔蒙德仍然安插了名该师的老兵在朝鲜的司令部参谋里。
李奇微,这位将接手麦克阿瑟指挥权的将军以一种与众不同的方式看待黑人士兵,他后来评论道:“黑人士兵本身没什么问题,他们需要的只是一个合适的环境,合适的军官,受到合适的训练和正确的领导。”
据说,阿尔蒙德将军在“应该进攻时进攻,应该谨慎时仍然进攻”,长津湖属于后一种情况。当阿尔蒙德参观完史密斯的总部后,他告诉史密斯和士兵们:“我们必须立刻从这条路出发。”史密斯强忍着没有出声,直到阿尔蒙德走后,他才对士兵们说:“在整合这个师,建好机场之前,我们哪里也不去。”在战争开始之前,史密斯也向海军陆战队司令写了一封私人信件,表述了他的不安:“我们的左翼大开,我对第10军的战术判断以及他们计划的可行性不抱任何信心。分配的任务使部队持续分散,这让他们陷入了孤立无援的境地。我试图说服海军陆战队司令官,海军陆战师是他手中强大的武器,但如果将它分散开来,不仅不会提升它的战斗力,反而会失去它的作战效率。”10年11月中旬的一天,阿尔蒙德将他手中的3个美国师和个韩国师部署在一条长达00英里的防线上。史密斯的海军陆战师的左翼有一条0英里的空隙,右翼有一条10英里的空隙。“我们一直都很谨慎,”他随后说,“巡逻队从未超出过炮兵的射程,这意味着他们最多能走出去6~7英里。”
史密斯不相信阿尔蒙德的判断,甚至预言阿尔蒙德的部队最终会被迫撤退。史密斯沿着通往海边的公路建了三个加固过的基地,三者距离大约是军队一天的行程,基地里堆满了物资,并有步兵部队把守。“实际上,海军陆战队第1师被分散部署在朝鲜境内的一连串据点上,”陆军历史学家S。L。A。马歇尔在11年的一份报告中写道。这份报告被认定为机密,30年后才能发表。当中国人民志愿军发起攻击时,他继续写道,志愿军“便会被这一连串的据点牵制住”。史密斯将军告诉这位历史学家,他认为自己在这场战役中“占了上风”。
据点和其他警戒部队的战术布置也很独特,反映出史密斯对整场战役的宏观把控能力。只要能守住阵地,他们就可以不断用炮火轰击敌人,这也意味着海军陆战队可以一直保持战斗,甚至在寡不敌众之时也能坚持下去。史密斯认为,近距离射杀敌人比在远处攻击效果更好。史密斯想尽可能地阻止视死如归的中国士兵成群成群地潜入这条防线袭击机枪手、炮兵和迫击炮组。于是,史密斯将部队汇聚起来,牺牲了山顶上一些重要的战术位置,建立了一条紧密的防御带。“海军陆战队第1师没有在那些利于远距离攻击的位置部署人员,反而加强了自身防御,以确保能在近距离阻止中国人民志愿军的进攻。”S。L。A。马歇尔解释说。
阿尔蒙德对长津湖战役的描述通常是错误的。证据表明,阿尔蒙德在他的官方口述记录中撒了谎,他一再声称是他命令史密斯修筑对战役起重要作用的飞机着陆跑道的。“那条飞机跑道是第10军要求准备的。为了保证修筑速度,反复监督很有必要。”在他的口述记录中这样写着,“海军陆战队的司令官要么不赞成,要么认为它的优势不大。”几十年来,阿尔蒙德都如此解释。1年,他在寄给陆军官方历史学家罗伊·阿普尔曼的信中断言:“是的,我的确曾要求修筑这条飞机跑道。”
但阿尔蒙德的断言并不符合逻辑和文献记载。他督促海军陆战队继续北进100英里,那又怎么会希望他们停下来在离海边不远处修筑一个飞机场呢?如李奇微后来所写:“阿尔蒙德似乎仍然那么乐观,但史密斯和海军陆战队第1师却预见了麻烦,并采取了一些措施。这些措施弥补了阿尔蒙德大部分的指挥失误。”史密斯恰好在数星期前写给妻子的信中提及了自己的担忧,他认为修筑飞机跑道对长津地区发生的任何战役都极为有利。并且,当史密斯要求陆军工程师修筑这条飞机跑道时,第10军的士兵拒绝了他的要求。