雷人剧照吓死你:越南版小龙女“惨不忍睹”(图)

　　看过张檬饰演的王语嫣后，许多观众纷纷怀念起李若彤、刘亦菲扮演的王语嫣，倾国倾城的美貌令万人心动。过粗的一字眉让张檬少了“神仙姐姐”的秀气感，反而多了几分哀怨的感觉。如补丁般的戏服则让张檬版的王语嫣宛如村姑一样俗气。

　　钟汉良版乔峰似“犀利哥”

　　钟汉良版乔峰的造型照一公布便引起网友吐槽。照片中的乔帮主一副丐帮打扮，看着却像网络红人“犀利哥”。

　　段誉似暴发户 满身刺绣晃瞎人眼

　　新版中演员阵容可谓“大杂烩”，段誉一角就由韩国影星金基范来担当，剧照中金基范穿着一身水蓝的丝绸，金色的线条搭配复杂的花纹，再加上夸张的动作看起来十分别扭，活脱脱成了吊儿郎当的西门庆。而花哨的服饰加上不懂原著精神的老外饰演，显得有点不伦不类，更像个暴发户。

　　新“还珠”紫薇被指似米老鼠

　　2011年7月，新《还珠》从开播起就备受争议，观众普遍认为李晟塑造的小燕子不论眉眼、说话喜欢瞪眼睛的神态，都似足赵薇当年的版本，模仿痕迹太重。有网友毫不留情称“晟燕子”是个山寨货，还有人调侃道，“新紫薇真像米老鼠，蛮欢乐的”。